
Sistema de designación de insertos
Designación ANSI medidas en pulgadas
| Símb. | Forma | Ángulo | |
|---|---|---|---|
| H | Hexagonal | 120° | |
| O | Octagonal | 135° | |
| P | Pentagonal | 108° | |
| S | Cuadrado | 90° | |
| T | Triangular | 60° | |
| C | Rombo | 80° | |
| D | Rombo | 55° | |
| E | Rombo | 75° | |
| F | Rombo | 50° | |
| G | Forma G* | 70° | |
| M | Rombo | 86° | |
| V | Rombo | 35° | |
| Y | Forma Y* | 25° | |
| W | Trigonal | 80° | |
| L | Rectangular | 90° | |
| A | Paralelogramo | 85° | |
| B | Paralelogramo | 82° | |
| K | Paralelogramo | 55° | |
| R | Redondo | — |
En rombos y paralelogramos se usa el ángulo de punta menor. * Símbolos propios de Tungaloy.
1Forma
| Símb. | Ángulo |
|---|---|
| A | 3° |
| B | 5° |
| C | 7° |
| D | 15° |
| E | 20° |
| F | 25° |
| G | 30° |
| N | 0° |
| P | 11° |
| O | Otros |
| X | Especial |
2Ángulo de incidencia
| Clase | Altura de punta (M) | Espesor (S) | Diámetro IC |
|---|---|---|---|
| A | ±0.0002 | ±0.001 | ±0.001 |
| F | ±0.0002 | ±0.001 | ±0.0005 |
| C | ±0.0005 | ±0.001 | ±0.001 |
| H | ±0.0005 | ±0.001 | ±0.0005 |
| E | ±0.001 | ±0.001 | ±0.001 |
| G | ±0.001 | ±0.005 | ±0.001 |
| J | ±0.0002 | ±0.001 | ±0.002 ~ ±0.005 |
| K | ±0.0005 | ±0.001 | ±0.002 ~ ±0.005 |
| L | ±0.001 | ±0.001 | ±0.002 ~ ±0.005 |
| M | ±0.003 ~ ±0.007 | ±0.005 | ±0.002 ~ ±0.005 |
| N | ±0.003 ~ ±0.007 | ±0.001 | ±0.002 ~ ±0.005 |
| U | ±0.005 ~ ±0.015 | ±0.005 | ±0.003 ~ ±0.010 |
Los rangos (~) dependen del tamaño del inserto: ver tolerancias detalladas.
3Clase de tolerancia (pulgadas)
Tolerancias detalladas · ángulo de punta mayor a 55°
| IC (in) | Tol. IC J·K·L·M·N | Tol. IC U | Tol. M J·K·L·M·N | Tol. M U |
|---|---|---|---|---|
| 0.250 · 0.375 | ±0.002 | ±0.003 | ±0.003 | ±0.005 |
| 0.500 | ±0.003 | ±0.005 | ±0.005 | ±0.008 |
| 0.625 · 0.750 | ±0.004 | ±0.007 | ±0.006 | ±0.010 |
| 1.000 | ±0.005 | ±0.010 | ±0.007 | ±0.015 |
Formas: H, O, P, S, T, C, E, M, W, R.
Ángulo de punta de 55° (clase M) · forma D
| IC (in) | Tol. IC | Tol. M |
|---|---|---|
| 0.250 · 0.375 | ±0.002 | ±0.004 |
| 0.500 | ±0.003 | ±0.006 |
| 0.625 · 0.750 | ±0.004 | ±0.007 |
| Serie normal | Serie chica | in | Fracción |
|---|---|---|---|
| — | 2 | 0.062 | 1/16 |
| 1.5 | 3 | 0.094 | 3/32 |
| 2 | 4 | 0.125 | 1/8 |
| 2.5 | 5 | 0.156 | 5/32 |
| 3 | 6 | 0.187 | 3/16 |
| 3.5 | — | 0.219 | 7/32 |
| 4 | — | 0.250 | 1/4 |
| 5 | — | 0.313 | 5/16 |
| 6 | — | 0.375 | 3/8 |
6Espesor
[Ejemplo]
negativo
negativo
12345678910TNMG332TM
[Ejemplo]
positivo
positivo
CCGT32.51FN-JS12345678910
⑧ y ⑨ son opcionales
4Barreno y rompevirutas
| Símb. | Barreno | Forma del barreno | Rompev. | Sección |
|---|---|---|---|---|
| N | Sin barreno | — | Sin | |
| R | Sin barreno | — | Una cara | |
| F | Sin barreno | — | Dos caras | |
| A | Con barreno | Cilíndrico | Sin | |
| M | Con barreno | Cilíndrico | Una cara | |
| G | Con barreno | Cilíndrico | Dos caras | |
| W | Con barreno | Avellanado 40–60°, una cara | Sin | |
| T | Con barreno | Avellanado 40–60°, una cara | Una cara | |
| Q | Con barreno | Avellanado 40–60°, dos caras | Sin | |
| U | Con barreno | Avellanado 40–60°, dos caras | Dos caras | |
| B | Con barreno | Avellanado 70–90°, una cara | Sin | |
| H | Con barreno | Avellanado 70–90°, una cara | Una cara | |
| C | Con barreno | Avellanado 70–90°, dos caras | Sin | |
| J | Con barreno | Avellanado 70–90°, dos caras | Dos caras | |
| X | Especial | — | — |
5Tamaño (IC)
| Serie normal | Serie chica | IC (in) | Fracción |
|---|---|---|---|
| (1.2) | 5 | 0.156 | 5/32 |
| (1.5) | 6 | 0.187 | 3/16 |
| (1.8) | 7 | 0.219 | 7/32 |
| 2 | (8) | 0.250 | 1/4 |
| (2.5) | 0 | 0.313 | 5/16 |
| 3 | — | 0.375 | 3/8 |
| 4 | — | 0.500 | 1/2 |
| 5 | — | 0.625 | 5/8 |
| 6 | — | 0.750 | 3/4 |
| 7 | — | 0.875 | 7/8 |
| 8 | — | 1.000 | 1 |
| (10) | — | 1.250 | 1-1/4 |
El número es el IC en octavos de pulgada: 3 = 3/8".
7Radio de punta
| Símb. | Radio (in) | Fracción |
|---|---|---|
| V | 0.001 | — |
| 0 | 0.004 | 1/256 |
| 0.5 | 0.008 | 1/128 |
| 1 | 0.016 | 1/64 |
| 2 | 0.031 | 1/32 |
| 3 | 0.047 | 3/64 |
| 4 | 0.062 | 1/16 |
| 5 | 0.078 | 5/64 |
| 6 | 0.094 | 3/32 |
| 7 | 0.109 | 7/64 |
| 8 | 0.125 | 1/8 |
En sesenta y cuatroavos de pulgada.
8Filo
| Símb. | Filo |
|---|---|
| F | Agudo |
9Mano del inserto
| Símb. | Mano |
|---|---|
| R | Derecha |
| L | Izquierda |
| N | Neutral |
N · Neutral
R · Derecha
L · Izquierda
10Rompevirutas
Símbolo propio de cada fabricante que indica el rompevirutas y su aplicación (TM, TF, JS…). No es intercambiable entre marcas.
Diámetro del barreno
| IC | Diámetro (in) | |
|---|---|---|
| Neg. | 1/4 | 0.089 |
| 3/8 | 0.150 | |
| 1/2 | 0.203 | |
| 5/8 | 0.250 | |
| 3/4 | 0.312 | |
| 1 | 0.359 | |
| 1-1/4 | 0.346 | |
| Pos. | 5/32 | 0.087 |
| 3/16 | 0.087 | |
| 13/64 | 0.110 | |
| 7/32 | 0.094 | |
| 1/4 | 0.110 | |
| 5/16 | 0.134 | |
| 3/8 | 0.173 | |
| 1/2 | 0.217 | |
| 5/8 | 0.217 |
Norma ANSI B212.4 · Datos verificados con catálogo Tungaloy · Equivalencias ISO en cortech.com.mx/guias.htmlCORTECH · Francisco Márquez #508, Col. Obrera, Monterrey, N.L. · 81 8334 5420 · info@cortech.com.mx